Pavel Jelic Det er praktisk talt et halvt år siden at Apple presenterte nye operativsystemer på sin WWDC20-utviklerkonferanse – nemlig iOS og iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 og tvOS 14. Umiddelbart etter presentasjonen kunne utviklere laste ned de første utviklerbetaversjonene av disse systemer. For noen uker siden ble disse systemene utgitt for offentligheten, med unntak av macOS 11 Big Sur. Apple hadde ikke hastverk med å gi ut den offentlige versjonen av dette systemet - det bestemte seg for å gi det ut først etter introduksjonen av sin egen M1-prosessor, som vi så på konferansen tirsdag. Utgivelsesdatoen ble satt til 12. november, som er i dag, og den gode nyheten er at den første offentlige versjonen av macOS 11 Big Sur ble utgitt for noen minutter siden.
Det kan være interesserer deg
Flyr verden rundt med Apple Hvordan installere?
Hvis du vil installere macOS 11 Big Sur, er det ikke noe komplisert med det. Uansett, før du starter selve installasjonen, sikkerhetskopier du alle viktige data bare for å være sikker. Du vet aldri hva som kan gå galt og forårsake tap av noen data. Når det gjelder sikkerhetskopieringen, kan du bruke en ekstern stasjon, en skytjeneste eller kanskje Time Machine. Når du har sikkerhetskopiert alt og klart, trykk på i øvre venstre hjørne ikon og velg et alternativ fra rullegardinmenyen Systemvalg... Et nytt vindu åpnes der du kan flytte til seksjonen Programvare oppdatering. Selv om oppdateringen har vært «der ute» i noen minutter, kan det ta noen minutter før den dukker opp. Vær imidlertid oppmerksom på at Apples servere sikkert vil bli overbelastet og nedlastingshastigheten vil ikke være helt ideell. Etter nedlasting er det bare å oppdatere. Du kan deretter sjekke ut den komplette listen over nyheter og endringer i macOS Big Sur nedenfor.
Fotogalerie
Liste over macOS Big Sur-kompatible enheter
- iMac 2014 og senere
- iMac Pro
- Mac Pro 2013 og nyere
- Mac mini 2014 og nyere
- MacBook Air 2013 og nyere
- MacBook Pro 2013 og nyere
- MacBook 2015 og nyere
Komplett liste over hva som er nytt i macOS Big Sur
Miljø
Oppdatert menylinje
Menylinjen er nå høyere og mer gjennomsiktig, så bildet på skrivebordet strekker seg fra kant til kant. Teksten vises i lysere eller mørkere nyanser avhengig av fargen på bildet på skrivebordet. Og menyene er større, med mer avstand mellom elementene, noe som gjør dem lettere å lese.
Flytebrygge
Den redesignede Dock flyter nå over bunnen av skjermen og er gjennomsiktig, slik at skrivebordsbakgrunnen skiller seg ut. App-ikonene har også et nytt design, noe som gjør dem lettere å gjenkjenne.
Nye programikoner
De nye appikonene føles kjente, men likevel friske. De har en ensartet form, men beholder de stilige finessene og detaljene som er typiske for det umiskjennelige Mac-utseendet.
Lett vindusdesign
Vinduer har et lettere og renere utseende, noe som gjør dem lettere å jobbe med. Ekstra gjennomsiktighet og avrundede hjørner designet rundt kurvene på selve Macen fullfører utseendet og følelsen til macOS.
Nydesignede paneler
Kanter og rammer har forsvunnet fra de redesignede applikasjonspanelene, slik at selve innholdet skiller seg mer ut. Takket være den automatiske dimmingen av bakgrunnslysstyrken er det du gjør alltid i sentrum av oppmerksomheten.
Nye og oppdaterte lyder
Helt nye systemlyder er enda morsommere. Utdrag av de originale lydene har blitt brukt i de nye systemvarslene, så de høres kjente ut.
Sidepanel i full høyde
Det redesignede sidepanelet med applikasjoner er klarere og gir mer plass til arbeid og underholdning. Du kan enkelt gå gjennom innboksen i Mail-programmet, få tilgang til mapper i Finder eller organisere bildene, notatene, delingene og mer.
Nye symboler i macOS
Nye symboler på verktøylinjer, sidefelt og appkontroller har et enhetlig, rent utseende, slik at du umiddelbart kan se hvor du skal klikke. Når programmer deler samme oppgave, for eksempel å se innboksen i Mail og Kalender, bruker de også det samme symbolet. Nydesignede er også lokaliserte symboler med tall, bokstaver og data som tilsvarer systemspråket.
Kontroll senter
Kontroll senter
Det nye kontrollsenteret er designet spesielt for Mac, og inkluderer dine favorittmenylinjeelementer slik at du raskt kan få tilgang til de mest brukte innstillingene. Bare klikk på kontrollsenterikonet i menylinjen og juster innstillingene for Wi-Fi, Bluetooth, AirDrop og mer – du trenger ikke å åpne Systemvalg.
Tilpasse kontrollsenteret
Legg til kontroller for de mest brukte appene og funksjonene, for eksempel tilgjengelighet eller batteri.
Flere alternativer ved å klikke
Klikk for å åpne tilbudet. Hvis du for eksempel klikker på Skjerm, vises alternativer for mørk modus, nattskift, sann tone og AirPlay.
Fester til menylinjen
Du kan dra og feste favorittmenyelementene dine til menylinjen for tilgang med ett klikk.
Notifikasjons senter
Oppdatert varslingssenter
I det redesignede varslingssenteret har du alle varsler og widgets tydelig på ett sted. Varslinger sorteres automatisk fra de nyeste, og takket være de nydesignede widgetene til Today-panelet kan du se mer med et øyeblikk.
Interaktiv varsling
Varsler fra Apple-apper som Podcaster, Mail eller Kalender er nå mer praktiske på Mac. Trykk og hold for å utføre en handling fra varselet eller se mer informasjon. Du kan for eksempel svare på en e-post, lytte til den siste podcasten og til og med utvide invitasjonen i sammenheng med andre hendelser i kalenderen.
Grupperte varsler
Varsler er gruppert etter tråd eller applikasjon. Du kan se eldre varsler ved å utvide gruppen. Men hvis du foretrekker separate varsler, kan du slå av grupperte varsler.
Nydesignede widgets
Helt nye og vakkert redesignede app-widgeter for kalender, hendelser, vær, påminnelser, notater og podcaster vil forvirre deg. De har nå forskjellige størrelser, så du kan velge den som passer deg best.
Tilpass widgets
Du kan enkelt legge til en ny i varslingssenteret ved å klikke på Rediger widgeter. Du kan også justere størrelsen for å vise nøyaktig så mye informasjon du trenger. Deretter er det bare å dra den til widgetlisten.
Oppdage widgets fra andre utviklere
Du kan finne nye widgets fra andre utviklere for varslingssenteret i App Store.
Safari
Redigerbar splash-side
Tilpass den nye startsiden etter eget ønske. Du kan angi et bakgrunnsbilde og legge til nye seksjoner som Favoritter, leseliste, iCloud-paneler eller til og med en personvernmelding.
Enda kraftigere
Safari var allerede den raskeste stasjonære nettleseren – og nå er den enda raskere. Safari laster de mest besøkte sidene i gjennomsnitt 50 prosent raskere enn Chrome.1
Høyere energieffektivitet
Safari er optimalisert for Mac, så det er mer økonomisk enn andre nettlesere for macOS. På en MacBook kan du strømme video i opptil halvannen time lenger og surfe på nettet opptil en time lenger enn i Chrome eller Firefox.2
Sideikoner på paneler
Standard sideikoner på paneler gjør det enkelt å navigere mellom åpne paneler.
Se flere paneler samtidig
Den nye panellinjedesignen viser flere paneler samtidig, slik at du kan bytte mellom dem raskere.
Forhåndsvisninger av siden
Hvis du vil finne ut hva en side er på et panel, holder du pekeren over den og en forhåndsvisning vises.
Překlad
Safari-utvidelse i App Store
Safari-utvidelser har nå en egen kategori i App Store med redaktørvurderinger og lister over de mest populære, slik at du enkelt kan oppdage flotte utvidelser fra andre utviklere. Alle utvidelser er verifisert, signert og hostet av Apple, slik at du ikke trenger å håndtere sikkerhetsrisikoer.
WebExtensions API-støtte
Takket være WebExtensions API-støtte og migreringsverktøy kan utviklere nå portere utvidelser fra Chrome til Safari – slik at du kan tilpasse nettleseropplevelsen din i Safari ved å legge til favorittutvidelsene dine.
Gir tilgang til utvidelsessiden
Hvilke sider du besøker og hvilke paneler du bruker er opp til deg. Safari vil spørre deg hvilke nettsteder Safari-utvidelsen skal ha tilgang til, og du kan gi tillatelse for en dag eller permanent.
Personvernerklæring
Safari bruker intelligent sporingsforebygging for å gjenkjenne sporere og forhindre dem i å opprette profilen din og spore nettaktiviteten din. I den nye personvernrapporten vil du lære hvordan Safari beskytter personvernet ditt på nettsidene du besøker. Velg alternativet Personvernrapport i Safari-menyen, og du vil se en detaljert oversikt over alle sporere som er blokkert de siste 30 dagene.
Personvernerklæring for spesifikke nettsteder
Finn ut hvordan det spesifikke nettstedet du besøker håndterer privat informasjon. Bare klikk på Personvernrapport-knappen på verktøylinjen, og du vil se en oversikt over alle sporerne som Smart Tracking Prevention har blokkert.
Personvernerklæring på hjemmesiden
Legg til en personvernmelding på hjemmesiden din, og hver gang du åpner et nytt vindu eller panel, vil du se hvordan Safari beskytter personvernet ditt.
Passordklokke
Safari overvåker passordene dine sikkert og sjekker automatisk om de lagrede passordene dine ikke er de som kan ha blitt lekket under datatyveri. Når den oppdager at tyveri kan ha skjedd, hjelper den deg med å oppdatere ditt nåværende passord og genererer til og med automatisk et sikkert nytt passord. Safari beskytter personvernet til dataene dine. Ingen har tilgang til passordene dine - ikke engang Apple.
Importer passord og innstillinger fra Chrome
Du kan enkelt importere historikk, bokmerker og lagrede passord fra Chrome til Safari.
Fotogalerie
Nyheter
Festede samtaler
Fest favorittsamtalene dine til toppen av listen. Animerte tilbakeslag, skriveindikatorer og nye meldinger vises rett over festede samtaler. Og når det er uleste meldinger i en gruppesamtale, vil ikonene til de siste aktive samtaledeltakerne vises rundt det festede samtalebildet.
Flere festede samtaler
Du kan ha opptil ni festede samtaler som synkroniseres i Meldinger på iOS, iPadOS og macOS.
søk
Det er enklere enn noen gang å søke etter lenker, bilder og tekst i alle tidligere meldinger. Nytt søk i Nyheter grupperer resultater etter bilde eller lenke og fremhever funne ord. Det fungerer også utmerket med hurtigtaster - bare trykk på Kommando + F.
Deler navn og bilde
Når du starter en ny samtale eller mottar svar på en melding, kan du få navnet ditt og bildet automatisk delt. Velg om du vil vise den til alle, bare kontaktene dine eller til ingen. Du kan også bruke Memoji, et bilde eller et monogram som profilbilde.
Gruppebilder
Du kan velge et bilde, Memoji eller uttrykksikon som gruppesamtalebilde. Gruppebildet vises automatisk for alle gruppemedlemmer.
Omtaler
For å sende en melding til en person i en gruppesamtale, skriv inn navnet eller bruk @-tegnet. Og velg å motta varsler kun når noen nevner deg.
Oppfølgingsreaksjoner
Du kan også svare direkte på en bestemt melding i en gruppesamtale i Meldinger. For større klarhet kan du lese alle trådmeldinger i en egen visning.
Meldingseffekter
Feir et spesielt øyeblikk ved å legge til ballonger, konfetti, lasere eller andre effekter. Du kan også sende meldingen høyt, lavt eller til og med med et smell. Send en personlig melding skrevet med usynlig blekk - den vil forbli uleselig til mottakeren holder musepekeren over den.
Memoji-redaktør
Lag og rediger enkelt Memoji som ser ut som deg. Sett sammen ham fra en hel rekke frisyrer, hodeplagg, ansiktstrekk og andre egenskaper. Det er mer enn en billion mulige kombinasjoner.
Memoji-klistremerker
Uttrykk humøret ditt med Memoji-klistremerker. Klistremerker lages automatisk basert på dine personlige Memoji, slik at du enkelt og raskt kan legge dem til samtaler.
Forbedret bildevalg
I det oppdaterte utvalget av bilder har du rask tilgang til de nyeste bildene og albumene.
Maps
Dirigent
Oppdag kjente restauranter, interessante butikker og spesielle steder i byer rundt om i verden med guider fra pålitelige forfattere.4 Lagre guidene slik at du enkelt kan gå tilbake til dem senere. De oppdateres automatisk hver gang forfatteren legger til et nytt sted, slik at du alltid får de siste anbefalingene.
Lag din egen guide
Lag en guide til favorittbedriftene dine - for eksempel "Den beste pizzeriaen i Brno" - eller en liste over steder for en planlagt tur, for eksempel "Steder jeg vil se i Paris". Send dem deretter til venner eller familie.
Se deg rundt
Utforsk utvalgte byer i en interaktiv 3D-visning som lar deg se deg rundt i 360 grader og bevege deg jevnt gjennom gatene.
Interiørkart
På store flyplasser og kjøpesentre rundt om i verden kan du finne veien rundt ved hjelp av detaljerte interiørkart. Finn ut hvilke restauranter som står bak sikkerhetskontrollen på flyplassen, hvor de nærmeste toalettene er, eller hvor favorittbutikken din er i kjøpesenteret.
Regelmessige ankomsttider
Når en venn deler sin beregnede ankomsttid med deg, vil du se oppdatert informasjon på kartet og vite hvor mye tid som faktisk er igjen til ankomst.
Nye kart tilgjengelig i flere land
Detaljerte nye kart vil bli tilgjengelig senere i år i andre land som Canada, Irland og Storbritannia. De vil inkludere et detaljert kart over veier, bygninger, parker, havner, strender, flyplasser og andre steder.
Belastede soner i byer
Store byer som London eller Paris tar betalt for å komme inn i soner der det ofte oppstår trafikkork. Kartene viser inngangsbillettene til disse sonene og kan også finne en omkjøringsvei.5
personvern
Personverninformasjon for App Store
App Store inneholder nå informasjon om personvern på sidene til individuelle applikasjoner, slik at du vet hva du kan forvente før du laster ned.6 Akkurat som i butikken kan du se på sammensetningen av maten før du legger den i kurven.
Utviklere må avsløre hvordan de håndterer privat informasjon
App Store krever at utviklere selv avslører hvordan appen deres håndterer privat informasjon.6 Applikasjonen kan samle inn data som bruk, plassering, kontaktinformasjon og mer. Utviklere må også oppgi om de deler data med en tredjepart.
Visning i et enkelt format
Informasjon om hvordan en app håndterer privat informasjon presenteres i et konsistent, lettlest format i App Store – omtrent som informasjon om matingredienser.6Du kan raskt og enkelt finne ut hvordan applikasjonen håndterer din private informasjon.
Aktualisert programvare
Raskere oppdateringer
Etter at du har installert macOS Big Sur, kjører programvareoppdateringer i bakgrunnen og fullføres raskere. Det gjør det enda enklere enn før å holde Mac-en oppdatert og sikker.
Et signert systemvolum
For å beskytte mot tukling bruker macOS Big Sur en kryptografisk signatur av systemvolumet. Det betyr også at Mac-en kjenner den nøyaktige utformingen av systemvolumet, slik at den kan oppdatere programvare i bakgrunnen – og du kan med glede fortsette arbeidet ditt.
Flere nyheter og forbedringer
AirPods
Automatisk enhetsbytte
AirPods bytter automatisk mellom iPhone, iPad og Mac koblet til samme iCloud-konto. Dette gjør det enda enklere å bruke AirPods med Apple-enheter.7Når du slår på Mac-en, vil du se et jevnt banner for lydbryter. Automatisk enhetsbytte fungerer med alle Apple- og Beats-hodetelefoner med Apple H1-hodetelefonbrikken.
Apple Arcade
Spillanbefalinger fra venner
På Apple Arcade-panelet og spillsidene i App Store kan du se Apple Arcade-spillene vennene dine liker å spille i Game Center.
Prestasjoner
På Apple Arcade-spillsidene kan du spore prestasjonene dine og oppdage opplåsbare mål og milepæler.
Fortsett å spille
Du kan starte spill som spilles på alle enhetene dine direkte fra Apple Arcade-panelet.
Se alle spill og filter
Bla gjennom hele katalogen med spill i Apple Arcade. Du kan sortere og filtrere den etter utgivelsesdato, oppdateringer, kategorier, driverstøtte og andre aspekter.
Game Center-panel i spill
Du kan finne ut hvordan du og vennene dine har det på spillpanelet. Fra den kan du raskt komme til profilen din i Game Center, til prestasjoner, rangeringer og annen informasjon fra spillet.
Snart
Sjekk ut kommende spill i Apple Arcade og last dem ned så snart de er utgitt.
Batteri
Optimalisert batterilading
Optimalisert lading reduserer batterislitasje og forlenger batterilevetiden ved å planlegge at Mac-en din skal være fulladet når du kobler den fra. Optimalisert batterilading tilpasser seg dine daglige ladevaner og aktiveres kun når Mac-en forventer å være koblet til nettverket over en lengre periode.
Batteribrukshistorikk
Batteribrukshistorikk viser en graf over batteriladingsnivå og bruk de siste 24 timene og siste 10 dagene.
FaceTime
Vekt på tegnspråk
FaceTime gjenkjenner nå når en gruppeanropsdeltaker bruker tegnspråk og fremhever vinduet sitt.
Husstand
Husstandsstatus
En ny visuell statusoversikt øverst i Home-appen viser en liste over enheter som krever oppmerksomhet, kan kontrolleres raskt eller varsle om viktige statusendringer.
Adaptiv belysning for smarte pærer
Fargeskiftende lyspærer kan nå automatisk endre innstillinger i løpet av dagen for å gjøre lyset så behagelig som mulig og for å støtte produktiviteten.8 Start sakte med varmere farger om morgenen, konsentrer deg fullt ut i løpet av dagen takket være kjøligere farger, og slapp av om kvelden ved å undertrykke den blå komponenten av lys.
Ansiktsgjenkjenning for videokameraer og ringeklokker
I tillegg til å gjenkjenne personer, dyr og kjøretøy, gjenkjenner sikkerhetskameraer også personer du har merket i Bilder-applikasjonen. På den måten får du bedre oversikt.8Når du tagger folk, kan du motta varsler om hvem som kommer.
Aktivitetssoner for videokameraer og ringeklokker
For HomeKit Secure Video kan du definere aktivitetssoner i kameravisningen. Kameraet vil da ta opp video eller sende varsler bare når bevegelse oppdages i utvalgte områder.
Musikk
Gi slipp
Det nye Play-panelet er designet som et startsted for å spille og oppdage favorittmusikken, artistene, intervjuene og miksene dine. Spillepanelet viser et utvalg av de beste basert på dine musikalske interesser øverst. Apple Music9 lærer over tid hva du liker og velger nye forslag deretter.
Forbedret søk
I det forbedrede søket kan du raskt velge riktig sang etter sjanger, humør eller aktivitet. Nå kan du gjøre mer direkte fra forslagene – for eksempel kan du se et album eller spille av en sang. Nye filtre lar deg avgrense resultatene, slik at du enkelt kan finne akkurat det du leter etter.
Poznámky
Topp søkeresultater
De mest relevante resultatene vises øverst når du søker i Notes. Du kan enkelt finne det du trenger.
Raske stiler
Du kan åpne andre stiler og tekstformateringsalternativer ved å klikke på Aa-knappen.
Avansert skanning
Å ta bilder gjennom Continuity har aldri vært bedre. Ta skarpere skanninger med iPhone eller iPad som automatisk beskjæres – mer presist enn før – og overføres til Mac-en.
bilder
Avanserte videoredigeringsmuligheter
Redigering, filtre og beskjæring fungerer også med video, slik at du kan rotere, gjøre lysere eller bruke filtre på klippene dine.
Avanserte bilderedigeringsalternativer
Nå kan du bruke Vivid-effekten på bilder og justere intensiteten til filtre og portrettlyseffekter.
Forbedret retusjering
Retouch bruker nå avansert maskinlæring for å fjerne urenheter, skitt og andre ting du ikke vil ha på bildene dine.10
Enkel, flytende bevegelse
I Bilder kan du komme til bildene og videoene du leter etter ved raskt å zoome inn på flere steder, inkludert Album, Medietyper, Importer, Steder og mer.
Legg til kontekst til bilder og videoer med bildetekster
Du legger til kontekst til bildene og videoene dine ved å se og redigere bildetekster – før du legger til en bildetekst. Når du slår på iCloud-bilder, synkroniseres bildetekster sømløst på alle enhetene dine – inkludert bildetekster du legger til på iOS- eller iPadOS-enheten din.
Forbedrede minner
I Memories kan du se frem til et mer relevant utvalg bilder og videoer, et bredere utvalg av musikalske akkompagnementer som automatisk tilpasser seg lengden på Memories-filmen, og forbedret videostabilisering under avspilling.
Podcasts
Gi slipp
Play-skjermen gjør det nå lettere å finne hva annet som er verdt å lytte til. En tydeligere Kommende seksjon gjør det lettere for deg å fortsette å lytte fra neste episode. Nå kan du holde styr på nye podcast-episoder du abonnerer på.
Påminnelser
Tildel påminnelser
Når du tildeler påminnelser til personer du deler lister med, får de et varsel. Det er flott for å dele oppgaver. Det blir umiddelbart klart hvem som har ansvaret, og ingen vil glemme noe.
Smarte forslag til datoer og steder
Påminnelser foreslår automatisk påminnelsesdatoer, tider og steder basert på lignende påminnelser fra fortiden.
Personlige lister med uttrykksikoner
Tilpass utseendet på listene dine med uttrykksikoner og nylig lagt til symboler.
Foreslåtte kommentarer fra Mail
Når du skriver til noen via Mail, gjenkjenner Siri mulige påminnelser og foreslår dem umiddelbart.
Organiser dynamiske lister
Organiser dynamiske lister i Påminnelser-appen. Du kan enkelt omorganisere eller skjule dem.
Nye hurtigtaster
Bla gjennom listene dine og dynamiske lister og flytt raskt påminnelsesdatoer til i dag, i morgen eller neste uke.
Forbedret søk
Du kan finne den riktige påminnelsen ved å søke etter personer, steder og detaljerte notater.
Spotlight
Enda kraftigere
Optimalisert Spotlight er enda raskere. Resultatene vises så snart du begynner å skrive - raskere enn før.
Forbedrede søkeresultater
Spotlight viser alle resultatene i en klarere liste, slik at du kan åpne applikasjonen, nettsiden eller dokumentet du ser etter enda raskere.
Spotlight og Quick View
Takket være Quick Preview-støtte i Spotlight kan du se en full rullende forhåndsvisning av nesten alle dokumenter.
Integrert i søkemenyen
Spotlight er nå integrert i søkemenyen i apper som Safari, Pages, Keynote og mer.
Diktafon
Mapper
Du kan organisere opptakene i diktafon i mapper.
Dynamiske mapper
Dynamiske mapper grupperer automatisk Apple Watch-opptak, nylig slettede opptak og favoritter, slik at du enkelt kan holde dem organisert.
Favoritt
Du kan raskt finne opptakene du merker som favoritter senere.
Forbedre rekorder
Med ett klikk reduserer du automatisk bakgrunnsstøy og romklang.
Vær
Betydelige værforandringer
Vær-widgeten viser at neste dag kommer til å bli betydelig varmere, kjøligere eller mer regn.
Alvorlige værforhold
Vær-widgeten viser offisielle advarsler for alvorlige værhendelser som tornadoer, snøstormer, oversvømmelser og mer.
Internasjonal funksjon
Nye tospråklige ordbøker
Nye tospråklige ordbøker inkluderer fransk-tysk, indonesisk-engelsk, japansk-kinesisk (forenklet) og polsk-engelsk.
Forbedret prediktiv input for kinesisk og japansk
Forbedret prediktiv input for kinesisk og japansk betyr mer nøyaktig kontekstuell prediksjon.
Nye fonter for India
Nye skrifter for India inkluderer 20 nye dokumentfonter. I tillegg er det lagt til 18 eksisterende fonter med flere grader av fethet og kursiv.
Lokaliserte effekter i News for India
Når du sender en hilsen på et av 23 indiske språk, vil Messages hjelpe deg med å feire det spesielle øyeblikket ved å legge til riktig effekt. Send for eksempel en melding på hindi "Beautiful Holi" og Messages vil automatisk legge til konfetti i hilsenen.
