Lukk annonse

Vi mottok seks Logitech-høyttalere designet hovedsakelig for iPhone/iPod i ulike størrelser og design. Hvis du vurderer å kjøpe noe tilbehør for å lytte til musikk, pass på å ikke gå glipp av testen vår.

Det vi testet

  • Mini Boombox – en høyttaler med kompakte mål, et innebygd batteri, som også kan brukes som høyttaler takket være den innebygde mikrofonen.
  • Bærbar høyttaler S135i – Relativt liten høyttaler med bassforsterkning og dokkingstasjon for 30-pinners kontakt.
  • Oppladbar høyttaler S315i – Stilig høyttaler med flip-out dock, slank kropp og innebygd batteri.
  • PureFi Express Plus – 360° høyttaler med innebygd vekkerklokke og fjernkontroll.
  • Klokkeradio Dock S400i – Radio vekkerklokke med fjernkontroll og "skyte" dock.
  • Oppladbar høyttaler S715i – En reiseboomboks med batteri som inneholder åtte høyttalere.

Som vi testet

Vi brukte utelukkende en iPhone (iPhone 4) til testing for å finne alle høyttalerne. Ingen equalizer ble brukt i iPhone. Enheten var alltid koblet til via en 30-pinners dock-kontakt eller ved hjelp av en kvalitetskabel med en 3,5 mm jack-kontakt. Vi evaluerte ikke kvaliteten på overføringen via bluetooth, da den generelt er dårligere enn den "kablede" formen for overføring og forårsaker betydelig forvrengning, spesielt ved høyere volum, dessuten inkluderte bluetooth kun én av de testede høyttalerne.

Vi testet hovedsakelig lydgjengivelse, metallmusikk for å teste bassfrekvenser og popmusikk for klarhet i lyden. De testede sporene var i MP3-format med en bitrate på 320 kbps. Jeg vil også merke meg at lydutgangen fra iPhone er relativt svakere sammenlignet med iPad eller laptop.

Logitech Mini Boombox

Denne miniatyrhøyttaleren var testens store overraskelse. Den er omtrent like lang som en iPhone i bredden og får plass i håndflaten. Høyttaleren er laget av skinnende plast kun på sidene den har gummierte røde bånd. Enheten står på to svarte langstrakte ben med en gummiert overflate, men den har en tendens til å reise på bordet med større basser.

Oversiden fungerer også som kontroll, hvor de røde kontrollelementene lyser når de slås på. Overflaten er taktil. Det er den klassiske trioen for avspilling (spill/pause, tilbake og fremover), to knapper for volumkontroll og en knapp for å aktivere bluetooth/ta i mot en samtale. Den nevnte kontrollen gjelder imidlertid for tilkobling av enheten via bluetooth. Det er også innebygd en liten mikrofon på øvre venstre side, slik at høyttaleren også kan brukes som høyttalertelefon for samtaler.

På baksiden finner du en inngang for en 3,5 mm jack-kontakt, slik at du kan koble praktisk talt alle enheter til høyttaleren. Delene her er en mini USB-kontakt for lading (ja, den lader også fra en bærbar PC) og en knapp for å slå den av. Med i pakken følger også en ganske stygg adapter og utskiftbare fester for amerikanske/europeiske stikkontakter. Overraskende nok har høyttaleren også et innebygd batteri, takket være at den skal vare i opptil 10 timer uten strøm, men ikke regn med denne verdien ved å bruke bluetooth.

Lyd

På grunn av størrelsen på de to høyttalerne i kroppen til enheten, forventet jeg en ganske dårlig gjengivelse med uttalte senterfrekvenser og dårlig bass. Jeg ble imidlertid positivt overrasket. Selv om lyden har en sentral karakter, er den ikke så merkbar. I tillegg har boomboxen en subwoofer mellom karosseriet og toppplaten, som gitt sine miniatyrdimensjoner leverer meget grei bass. Men på grunn av sin lave vekt og ikke ideelle forankring, har den en tendens til å gli på de fleste overflater under bassspor, noe som til og med kan føre til at den faller av bordet.

Volumet er også overraskende høyt. Selv om det ikke vil høres festen ut i det store rommet, for å slappe av på rommet eller for å se på. Ved maksimalt volum er det ingen vesentlig forvrengning, selv om lyden mister litt klarhet. Likevel er den fortsatt hyggelig å høre på. Å endre equalizeren til "Small speaker"-modus gjorde en stor tjeneste for høyttaleren. Selv om volumet ble redusert med omtrent en fjerdedel, var lyden mye renere, mistet den ubehagelige sentertendensen og forvrengte ikke selv ved maksimalt volum.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Lommestørrelse
  • God lydgjengivelse
  • USB strømforsyning
  • Innebygd batteri[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • Ustabilitet på bordet
  • Mangler dock[/badlist][/one_half]

Logitech bærbar høyttaler S135i

S135i var en stor skuffelse sammenlignet med Mini Boombox. Begge tilhører den kompakte kategorien, men forskjellen i prosesseringskvalitet og lyd er slående. Hele kroppen til S135i er laget av matt plast, samtidig som den har en form som minner om en rugbyball. Høyttaleren ser veldig billig ut for øyet, noe som også blir hjulpet av sølvbøylene rundt grillene. Selv om alle Logitech-produkter er laget i Kina, oser S135i av Kina, og da mener jeg Kina vi kjenner fra vietnamesiske markeder.

I den øvre delen av høyttaleren er det en dock for iPhone/iPod med 30-pinners kontakt, bak er det et klassisk par innganger for strøm og en lydinngang for 3,5 mm jack. Selv om inngangene er litt innfelt, kan en kabel med bred kontakt, som vår også hadde, kobles til lydinngangen. På fronten finner vi fire knapper for volumkontroll, av/på og bass.

Strøm leveres av den medfølgende adapteren, denne gangen uten universelle vedlegg, eller fire AA-batterier, som kan drive S135i i opptil ti timer.

Lyd

For et blikk, for en lyd. Likevel kan lydytelsen til denne høyttaleren karakteriseres. Karakteristikken er bass-midt, selv uten bassen slått på. Nivået på bassfrekvensene overrasket meg ganske mye, jeg ble enda mer overrasket da jeg skrudde på Bass-funksjonen. Ingeniørene gjettet egentlig ikke målet, og når du slår den på, er lyden uforholdsmessig overbass. I tillegg skapes ikke bassen av noen ekstra subwoofer, men av de to små høyttalerne i kroppen til S135i, og forsterker dermed bassen ved ganske enkelt å endre utjevningen.

I tillegg er høye frekvenser helt fraværende. Så snart du øker volumet et sted i to, begynner lyden å forvrenges betydelig til det absolutte ekstreme hvis bassen er slått på. I tillegg til forvrengningen kan det også høres en ubehagelig knitring. Lydvolumet er relativt høyt, litt høyere enn med Mini Boombox, men prisen for denne er et enormt kvalitetstap. Personlig vil jeg helst unngå S135i.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Små dimensjoner
  • Cena
  • Dock for iPhone med emballasje[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • Dårlig lyd
  • Ubrukelig bassforsterkning
  • Billig utseende
  • Mangler avspillingskontroller[/badlist][/one_half]

Logitech oppladbar høyttaler S315i

I hvert fall ved første øyekast er S315i en av de mest elegante brikkene i testen. Den hvite plasten spiller fint sammen med det grønnsprøytede metallet på grillen, og dokken er løst ganske interessant. Den midterste plastdelen brettes tilbake og avslører den 30-pinners dockkontakten, mens den brettede delen fungerer som et stativ. Slik griper den høyttaleren med en overflate på rundt 55-60°. Den dokkede iPhonen åpnes deretter ved den øvre kanten av åpningen, et gummiert fremspring beskytter den mot kontakt med plasten. Sammenlignet med de andre høyttalerne som er testet, har den en betydelig smal kropp, noe som øker portabiliteten, men tar unna lydkvaliteten, se nedenfor.

Den bakre delen er imidlertid ikke særlig elegant utformet. På venstre side er det volumknapper som ikke vises akkurat, og i øvre del er det en bryter for å slå av/på/sparemodus. Det verste er imidlertid gummihetten som beskytter de to innfelte kontaktene for strøm og lydinngang. Plassen rundt 3,5 mm jack-kontakten er så liten at du ikke engang kan koble de fleste kablene til den, noe som gjør den nesten ubrukelig for andre enheter enn iPhone og iPod.

Høyttaleren har et innebygd batteri som varer cirka 10 timer i normal modus og 20 timer i energisparende modus. Men i strømsparingsmodus får du lengre utholdenhet på bekostning av en lyd som er mye «smalere» og mer mellomtone med praktisk talt ingen bass.

Lyd

Hvis vi snakker om lyd i normal modus eller med en adapter tilkoblet, lider S315i av sin smale profil. Grunn dybde betyr små og tynne høyttalere, som forringer lyden. Selv om den ikke har subwoofer, leverer de to høyttalerne ganske grei bass, men ved høyere volum kan du høre et ubehagelig sus. Lyden er generelt mer mellomtone med mangel på diskant.

Volumet er omtrent det samme som for S135i, det vil si tilstrekkelig til å fylle et stort rom. Ved et høyere volum over to tredjedeler er lyden allerede forvrengt, mellomfrekvensene kommer enda mer i forgrunnen, og som jeg nevnte ovenfor, ser det ut til at det ikke er særlig behagelig for øret.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Fin design og smal profil
  • En elegant designet dock
  • Innebygd batteri + utholdenhet[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • Dårligere lyd
  • Innfelt lydkontakt
  • Mangler avspillingskontroller[/badlist][/one_half]

Logitech Pure-Fi Express Plus

Denne høyttaleren faller ikke lenger inn i den bærbare kategorien, men den er likevel en behagelig kompakt enhet. En av de mest interessante funksjonene er den såkalte Omnidirectional Acoustics, som løst kan oversettes som rundstrålende akustikk. I praksis betyr det at du skal kunne høre lyden godt fra andre vinkler enn den direkte. De har 4 høyttalere for å sikre dette, to hver plassert foran og bak. Jeg må innrømme at sammenlignet med andre høyttalere var lyden mer merkbar, fra siden og bak. Selv om jeg ikke vil kalle det 360° lyd, vil det forbedre den musikalske opplevelsen.

Høyttalerkroppen er laget av en kombinasjon av polert og matt plast, men en stor del er dekket av farget tekstil som beskytter høyttalerne. Det elegante inntrykket blir noe bortskjemt av knappene rundt LED-skjermen, som ser litt billige ut og behandlingen er heller ikke den mest grundige. Den forkrommede dreiekontrollen, som også fungerer som en «snooze»-knapp, ødelegger ikke det gode inntrykket, men den gjennomsiktige plastdelen bak, som lyser oransje når den slås på, har ingen positiv effekt på meg. Dette kan imidlertid skyldes personlige preferanser.

På den øvre delen kan vi finne et brett for dokking av iPhone eller iPod, i pakken finner du også flere vedlegg til alle enheter. Hvis du bestemmer deg for å ikke bruke den, vil den passe i iPhone-dokkingstasjonen din med dekselet. Imidlertid er vedleggene vanskelige å fjerne, jeg måtte bruke en kniv til dette formålet.

Pure-Fi Express Plus er også en vekkerklokke som viser gjeldende tid på LED-skjermen. Å stille inn klokkeslett eller dato er relativt enkelt, du trenger ikke instruksjoner. Dessverre kan ikke enheten bruke musikk fra en iPhone eller iPod til vekking, kun sin egen alarmlyd. Radio er helt fraværende her. Pakken inneholder også en fjernkontroll med grunnleggende funksjoner for styring av iDevices og volum, andre funksjoner mangler. Kontrolleren er forresten skikkelig stygg og ikke av særlig god kvalitet, selv om den på en måte minner om førstegenerasjons iPod. Du finner et hull til den bak på høyttaleren hvor du kan sette den fra deg.

Lyd

Lydmessig er Pure-Fi slett ikke dårlig, de rundstrålende høyttalerne gjør en ganske grei jobb og lyden sprer seg virkelig mer ut i rommet. Selv om det finnes høyttalere for lavere frekvenser, er det fortsatt mangel på bass. Selv om lyden gir gjenklang inn i rommet, har den ikke en romlig effekt, snarere har den en "smal" karakter. Selv om lyden ikke er helt krystallklar, er den mer enn tilstrekkelig for normal lytting for prisen, og i testen var den en av de beste av de anmeldte høyttalerne.

Volumet er på ingen måte svimlende, akkurat som de andre er det nok til å fylle et større rom for normal lytting, jeg vil helst ikke anbefale det for filmtitting. På de høyeste volumene la jeg ikke merke til betydelig lydforvrengning, snarere bare et skifte til senterfrekvensene. Takket være mindre bass er det ingen irriterende knitring, så ved maksimale desibel er Pure-Fi fortsatt brukbart for normal lytting, for eksempel på festen din.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Lyd ut i verdensrommet
  • Vekkerklokke
  • Universal dock
  • Batteridrevet[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • Dårligere bearbeiding
  • Radioen mangler
  • Kan ikke våkne med iPhone/iPod
  • Begrenset fjernkontroll[/badlist][/one_half]

Logitech Klokkeradio Dock S400i

S400i er en klokkeradio i form av en elegant cuboid. Frontdelen domineres av to høyttalere og et monokromt display som viser klokkeslettet og ikonene rundt gir deg beskjed om andre ting, for eksempel innstilt vekkerklokke eller hvilken lydkilde som er valgt. Hele enheten er laget av matt sort plast, kun toppplaten med knappene er blank. I den øvre delen finner du en stor dreiekontroll, som også er en Snooze-knapp, de andre knappene er jevnt fordelt over overflaten. Over knappene finner du en dock under skytehetten. Den er universell og kan til og med passe en iPhone i et deksel.

Knappene er ganske stive og høylytte og ikke akkurat dobbelt så elegante, og dekselet er heller ikke utformet på en spesielt interessant måte. Det er mer en plaststandard. Men fjernkontrollen er bedre. Det er en liten, behagelig flat overflate med lett hevede sirkulære knapper. Den eneste feilen i skjønnheten er deres betydelig stive grep. Kontrolleren inneholder alle knappene du finner på enheten, det er enda tre til for lagring av radiostasjoner.

For å fange opp FM-radiofrekvenser, er en svart ledning koblet til enheten, som fungerer som en antenne. Det er synd at det ikke er mulig å koble den fra og erstatte den med en mer elegant antenne, på den måten vil du høre fra enheten om du trenger den eller ikke, og det er ingen måte å feste den på, bortsett fra det faktum at ledningen lager en liten løkke på slutten. Mottaket er gjennomsnittlig, og du kan fange de fleste stasjoner med et ganske anstendig signal.

Du kan søke etter stasjoner manuelt med forover- og bakover-knappene eller holde nede knappen og enheten vil finne nærmeste stasjon med et sterkt signal for deg. Du kan lagre opptil tre favorittstasjoner, men bare med fjernkontrollen. På samme måte kan de bare slås på kontrolleren, den tilsvarende knappen for dette mangler på enheten.

Vekkerklokken er fint løst; du kan ha to samtidig. For hver alarm velger du klokkeslett, alarmlydkilde (radio/tilkoblet enhet/alarmlyd) og ringetonevolum. Ved alarmtid slår enheten seg på eller bytter fra gjeldende avspilling, vekkerklokken kan slås av enten på fjernkontrollen eller ved å trykke på dreiekontrollen. Enheten har også den fine funksjonen at den kan synkronisere tiden med den dokkede enheten. Det er den eneste av enhetene som ikke har mulighet for alternativ strømforsyning, i det minste holder reservebatteriet tiden og innstillingene når enheten ikke er plugget inn.

Lyd

Lydmessig var S400i litt skuffende. Den inneholder kun to vanlige høyttalere, så den mangler stort sett bassfrekvenser. Lyden virker generelt dempet, mangler klarhet og har en tendens til å blande seg inn, noe som er et typisk symptom på små, billige høyttalere. Ved høyere volum begynner lyden å spre seg og selv om den når samme volum som for eksempel Pure-Fi EP, er den langt fra å nå kvaliteten på gjengivelsen, selv om den er 500 CZK dyrere. Det kan være nok for en lite krevende bruker, men prisen tatt i betraktning, forventer jeg litt mer.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Bedre fjernkontroll
  • Dock for iPhone med emballasje
  • Vekkerklokke med radio
  • Våkner til iPod/iPhone-musikk[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • Ingen alternativ strømforsyning
  • Dårligere lyd
  • Antennen kan ikke kobles fra
  • Mindre intuitive kontroller[/badlist][/one_half]

Logitech oppladbar høyttaler S715i

Det siste stykket som ble testet er den relativt store og tunge boomboxen S715i. Dens vekt og dimensjoner kan imidlertid begrunnes med at den i tillegg til det innebygde batteriet for 8 timers avspilling har totalt 8 (!) høyttalere, to hver for et spesifikt frekvensområde.

Ved første øyekast ser enheten veldig solid ut. foran har den et bredt metallgitter som beskytter høyttalerne og de eneste tre knappene på kroppen - for avslåing og volumkontroll. Under den fjerde falske knappen er det fortsatt en statusdiode som indikerer lading og batteristatus. I øvre del er det et hengslet lokk som avslører dokken og fungerer som stativ samtidig.

Festingen av stativet er imidlertid løst litt merkelig. Lokket har et innfelt metallhode i bakre del, som skal stikkes inn i hullet etter vipping, som er gummiert innvendig og utvendig. Metallhodet settes relativt stivt inn i det og fjernes like stivt. Friksjon forårsaker imidlertid slitasje på gummien og etter noen måneders bruk vil du være glad hvis du fortsatt har litt gummi igjen. Dette er definitivt ikke en veldig elegant løsning.

Dokken er universell, du kan koble både en iPod og en iPhone til den, men bare uten deksel. Bak finner du også et par basshøyttalere og en innfelt inngang for 3,5 mm jack og en strømadapter beskyttet av et gummideksel. Dekselet minner litt om S315i-høyttaleren, men denne gangen er det nok plass rundt kontakten og det er ingen problemer med å koble til en hvilken som helst bred lydkontakt.

S715i kommer også med en Pure-Fi-tilpasset fjernkontroll, som ikke akkurat skiller seg ut når det gjelder utseende, men du kan i det minste bruke den til å kontrollere avspilling, inkludert moduser og volum. Pakken inkluderer også en enkel svart veske som du kan bære høyttaleren i. Selv om den ikke har noen polstring, vil den i det minste beskytte den mot riper, og du kan legge den i ryggsekken med ro i sinnet.

 Lyd

Siden S715i er den dyreste enheten i testen, forventet jeg også den beste lyden, og forventningene mine ble innfridd. De fire parene med høyttalere gjør en virkelig god jobb med å gi lyden fantastisk plass og rekkevidde. Det er definitivt ingen mangel på bass, tvert imot, jeg vil heller redusere den litt, men det er heller et spørsmål om personlig preferanse, det er definitivt ikke overdrevent. Det som plaget meg litt er de mer fremtredende høydene som presser gjennom andre frekvenser, spesielt når det gjelder cymbaler, som du vil høre mer fremtredende enn andre instrumenter i sangen.

Høyttaleren er også den kraftigste av alle de testede, og jeg vil ikke være redd for å anbefale den til en hagefest også. Det skal bemerkes at S715i spiller betydelig høyere med adapteren tilkoblet. Lyden begynner å forvrenges bare ved de siste volumnivåene, siden selv åtte høyttalere ikke kan takle overdimensjonering. Likevel kan du med denne enheten nå det høyeste volumet av de tidligere høyttalerne med veldig god lydkvalitet.

Gjengivelsen av 715i imponerte meg virkelig, og selv om den ikke kan sammenlignes med hjemmehøyttalere, vil den tjene mer enn godt som en reiseboomboks.

 

[one_half last="nei"]

fordeler:

[sjekkliste]

  • Flott lyd + volum
  • Dimensjoner
  • Innebygd batteri + utholdenhet
  • Reisebag[/sjekkliste][/one_half]

[one_half last="ja"]

Ulemper:

[dårlig liste]

  • En løsning for å feste lokket som stativ
  • Dock for iPhone kun uten deksel
  • Antennen kan ikke kobles fra
  • Vekt[/badlist][/one_half]

Konklusjon

Selv om Logitech ikke er en av de beste innen lydtilbehør, kan den tilby ganske greie høyttalere til en fornuftig pris. Blant de bedre vil jeg definitivt inkludere Mini Boombox, som overrasket meg med sin lydkvalitet med tanke på størrelsen, og S715i, med sin høykvalitets lydgjengivelse støttet av åtte høyttalere, hører absolutt hjemme her. Pure-Fi Express Plus gikk heller ikke så ille, med sine rundstrålende høyttalere og vekkerklokke. Til slutt har vi også utarbeidet en sammenligningstabell for deg slik at du kan få en bedre ide om hvilke av de testede høyttalerne som passer for deg.

Vi takker selskapet for utlån av høyttalerne til testing DataConsult.

 

.