Epleplukker Den tsjekkiske oversettelsen av boken vil bli publisert om noen uker Det forbannede imperiet - Apple etter Steve Jobs død fra journalisten Yukari Iwatani Kane, som prøver å skildre hvordan Apple jobber etter Steve Jobs død og hvordan det går nedoverbakke for ham. Jablíčkář er nå tilgjengelig for deg i samarbeid med forlaget Blue Vision tilbyr et eksklusivt utseende under panseret til den kommende boken - en del av et kapittel med tittelen "Ånden og chifferen".
Lesere av Jablíčkář har også en unik mulighet til å bestille en bok Det forbannede imperiet - Apple etter Steve Jobs død forhåndsbestill til en billigere pris på 360 kroner og få gratis frakt. Du kan forhåndsbestille på en spesiell side apple.bluevision.cz.
Ånden hans fløt overalt. Nekrologer dekket forsidene til aviser og nettsteder. TV-stasjoner sendte lange programmer som feiret hvordan han hadde forandret verden. Det dukket opp artikler på Internett fra alle han påvirket på en eller annen måte. Tidligere programvaresjef Avie Tevanian la ut en Facebook-side som mimret om Jobs utdrikningslag. Bare Tevanian og en annen venn dukket opp fordi alle andre var redde for å delta på et sosialt arrangement med ham. Til og med de som han regnet ild og svovel over, priste ham. Gizmodo-sjefredaktør Brian Lam uttrykte sin beklagelse for bloggens håndtering av iPhone 4-prototypen i en festartikkel med tittelen "Steve Jobs var alltid snill mot meg (eller en nerds beklagelse)".
Lam husket hvordan han fikk Jobs til å skrive et brev der han formelt ber om enheten, og skrev: «Hvis jeg kunne gjøre det om igjen, ville jeg skrevet en artikkel om den telefonen først. Men jeg ville nok returnert telefonen uten å be om et brev. Og jeg ville skrive en artikkel om teknologien som mistet den med mer empati og ikke nevne navnet hans. Steve sa at vi nøt vår berømmelse og var i stand til å skrive artikkelen først, men at vi var grådige. Og han hadde rett. De var. Det var en bitter seier. Og vi var også nærsynte.» Lam innrømmet at han noen ganger skulle ønske at han aldri hadde funnet telefonen.
Selv om det har vært en håndfull artikler til minne om Jobs' tyranni, har de fleste vært respektfulle for ham.
Simon & Schuster i New York skyndte seg å fullføre Isaacsons biografi om Jobs en måned for tidlig. Jobs hadde ingen kontroll over bokens innhold, men han kranglet heftig over omslaget. En av de originale versjonene som utgiveren foreslo for omslaget var Apple-logoen og et bilde av Jobs. Bildeteksten var "iSteve". Dette gjorde Jobs så sint at han truet med å kutte samarbeidet.
«Dette er det styggeste coveret. Hun er forferdelig!» ropte han til Isaacson. "Du har ingen smak. Jeg vil aldri ha noe med deg å gjøre igjen. Den eneste måten jeg noen gang kommer til å ha det gøy med deg igjen er hvis du lar meg snakke inn i en konvolutt.''
Isaacson gikk med på å la ham være involvert. Som det viste seg, ville han ha trengt godkjenningen til slutt uansett, siden Apple eide rettighetene til alle Jobs' bilder verdt noe.
Noen måneder før Jobs død utvekslet de to endeløse e-poster om et bilde og en font som passet til omslaget. Isaacson overbeviste Jobs om å bruke magasinbildet Fortune fra 2006, der administrerende direktør stirrer intenst gjennom sine runde briller og ser litt ut som en slyngel. Da kjendisfotografen Albert Watson tok det, ba han Jobs se inn i linsen 95 prosent av tiden mens han tenkte på neste prosjekt på skrivebordet.
Jobs vant tvisten og presset på for en svart-hvitt-versjon basert på ideen om at han var en "svart-hvit type fyr." Isaacson etterkom Jobs' forespørsel om å lage bildeteksten i Helvetica, en sans-serif font som Apple tidligere hadde brukt for bedriftsmateriell, men nektet å gjøre bildeteksten Steve Jobs i grått. Isaacson mente sterkt at bildeteksten skulle skrives i svart og hans eget navn i grått.
"De kommer ikke til å lese Walter Isaacson, som lever av Steve Jobs," argumenterte Isaacson. "De vil lese Steve Jobs og jeg skal prøve å holde meg unna så mye som mulig."
En av ideene Simon & Schuster presset på var å gi ut en bok uten tittelen på omslaget - en slags bokversjon av Beatles' White Album. Men Jobs avviste dette og sa at han syntes det var arrogant. Til slutt slo de seg til ro med et pent, elegant og enkelt deksel, mer eller mindre i stil med Apple-produkter.
Da Jobs døde, valgte Apple dette idealiserende bildet som æres- og hyllestbildet på hjemmesiden sin. Både bildet og dets innvirkning var så iboende Jobs-aktig at vennene og kollegene hans undret seg – det var som om den avdøde lederen hadde orkestrert hele utviklingen fra den andre verden.
