Benjamin Levicek Nesten hver enkelt av oss har sikkert på et tidspunkt havnet i en situasjon hvor han trengte å konvertere en bestemt fil til et annet format for for eksempel å kunne åpne eller redigere den i den nødvendige applikasjonen. Vanligvis kan dette være en situasjon der du ønsker å konvertere PDF-filer til DOCX-format slik at du kan redigere dem i Word så enkelt som mulig. Imidlertid møter blinde brukere andre problemer – nemlig utilgjengelige dokumenter.
Det kan være interesserer deg
Blant de minst tilgjengelige dokumentene for blinde er de nettopp nevnte PDF-ene. Ikke at selve PDF-en er uleselig for synshemmede, men noen filer er strukturert på en slik måte at de ikke er lesbare. Det kan for eksempel være mange bilder i et dokument, og det er praktisk talt umulig å finne rundt i dem når man er blind. Det finnes flere applikasjoner og verktøy for å konvertere dokumenter til en tilgjengelig form. I denne artikkelen skal vi imidlertid se på en nettapplikasjon som både er enkel å bruke og helt gratis. Kalt RoboBraille og til tross for at det ikke er et helt nytt prosjekt, vil vi fokusere på det i dag.
Nettstedets miljø er veldig enkelt - du vil ikke finne noen forstyrrende elementer på det. Først velger du språket på selve nettsiden, og den gode nyheten er at listen også inkluderer tsjekkisk. Så er det bare å velge om du vil sette inn en lenke, fil eller tekst. Når det gjelder filer, støttes mange formater, både tekst og bilde. Så hvis en blind person trenger å konvertere tekst fra et bilde til en PDF, for eksempel, er det ikke noe problem i det hele tatt. Det eneste litt begrensende faktum er at filstørrelsen ikke kan overstige 60 MB.
Deretter velger du hvilket format du vil konvertere filen til. Her kan du velge mellom MP3, blindeskrift, Elektronisk bok og eller Konvertering som øker tilgjengeligheten. Jeg trenger nok ikke forklare noe om førstevalget, teksten blir lest opp for deg av en syntetisk stemme. Når det gjelder blindeskriftformatet, vil dokumentet lages på en slik måte at det er mest mulig egnet for utskrift i blindeskrift brukt av blinde. Med alternativet Elektronisk bok finner du flere formater, inkludert EPUB, for eksempel, og når det gjelder det siste alternativet, finner du DOCX, PDF eller til og med XLS-formater. Etter valget trenger du bare å skrive inn e-postadressen din og sende forespørselen din. Den resulterende filen skal ankomme innen noen få minutter, men det avhenger selvfølgelig av størrelsen på filen du lastet opp til systemet.
For å fortelle deg sannheten, har RoboBraille allerede reddet meg flere ganger i situasjoner der jeg mottok et dokument som ikke var lesbart for meg med en skjermleser. Jeg kan ikke helt bedømme om vanlige brukere vil bruke det, men jeg vil absolutt anbefale i det minste blinde å prøve nettapplikasjonen. De vil definitivt bli overrasket over resultatet.
