Lukk annonse

Siden jeg reiser mye, og derfor er iPaden mitt viktigste arbeidsverktøy, gledet jeg meg veldig til iPadOS 14. Jeg var litt skuffet over WWDC fordi jeg håpet på en større del av nyheter, men så innså jeg at jeg ikke brydde meg så mye, og noen av de nye funksjonene fanget virkelig oppmerksomheten min. Men hvordan er den første betaversjonen i praksis? Hvis du tenker på å installere, men fortsatt nøler, kan du lese denne artikkelen til slutten.

Stabilitet og hastighet

Før jeg installerte betaen, var jeg litt bekymret for at systemet ville være ustabilt, tredjepartsapper ville ikke fungere, og brukeropplevelsen ville bli dårligere. Men denne frykten ble motbevist veldig raskt. Alt går knirkefritt på iPaden min, ingenting henger eller fryser, og alle tredjepartsapper jeg har prøvd fungerer overraskende bra. Hvis jeg skulle sammenligne driften av systemet med den nyeste versjonen av iPadOS 13, er forskjellen i hastighet minimal, i noen tilfeller virker det til og med for meg at utviklerbetaen kjører bedre, noe som selvfølgelig bare er mitt subjektive syn og det er kanskje ikke tilfellet for alle brukere. Men du trenger definitivt ikke å bekymre deg for at syltetøy gjør arbeidet umulig.

Stabilitet er også knyttet til en like viktig ting, som er utholdenhet. Og innledningsvis må jeg nevne at jeg aldri har vært borti et så lavt forbruk i noen betaversjon. På grunn av synet trenger jeg ikke stor skjerm, så jeg jobber på en iPad mini. Og hvis jeg skulle sammenligne forskjellen i utholdenhet med iPadOS 13-systemet, ville jeg i utgangspunktet ikke funnet det. iPad-en klarte enkelt en dag med moderat bruk, der jeg brukte Microsoft office-apper, surfet på nettet i Safari, så en serie på Netflix og jobbet med lyd i Ferrite i omtrent en time. Da jeg koblet til laderen om kvelden, hadde iPaden fortsatt omtrent 20 % batteri igjen. Så jeg vil vurdere utholdenheten veldig positivt, den er definitivt ikke verre enn i iPadOS 13.

Widgets, applikasjonsbibliotek og arbeid med filer

Den viktigste endringen i iOS, og dermed også i iPadOS, burde utvilsomt vært widgets. Men hvorfor skriver jeg skal de være det? Den første grunnen, som ikke vil være så viktig for de fleste lesere, er inkompatibiliteten med VoiceOver, når leseprogrammet stort sett ikke leser widgets eller bare leser noen av dem. Jeg forstår at tilgjengelighet for synshemmede brukere ikke er en prioritet i de første betaversjonene, og jeg har ingen problemer med å tilgi Apple for det, dessuten, uten VoiceOver med widgets slått på er det ikke noe vesentlig problem, selv om jeg personlig aldri har funnet en vei til dem, kan de gjøre arbeidet enklere for mange brukere.

iPadOS 14

Men det som er helt uforståelig for meg er umuligheten av å flytte dem hvor som helst på skjermen. Det fungerer fint på iPhone, men hvis du vil bruke det på iPad, må du gå til Today-skjermen. På samme tid, hvis jeg kunne ha widgets på skrivebordet mellom applikasjoner, kan jeg forestille meg brukervennligheten deres mye bedre. Men det vi må innrømme er at Android har hatt denne funksjonen lenge, og siden jeg har én Android-enhet, må jeg innrømme at widgetene i iOS og iPadOS var svært begrensede sammenlignet med de på Android frem til iOS 14 kom. Det jeg imidlertid liker mye mer er applikasjonsbiblioteket og søkealternativet, slik tilfellet er i Spotlight på Mac. Det var takket være søket at iPaden kom litt nærmere datamaskiner.

Applikasjonsoversettelser

Jeg var bokstavelig talt fornøyd med oversetteren fra Apple. Selvfølgelig har Google-en eksistert en stund, men jeg håpet på en måte at Apple-en kunne overgå den. Men den savnede tsjekkeren gledet meg definitivt ikke. Hvorfor kan ikke Apple legge til flere språk som standard? Dette handler ikke bare om den tsjekkiske, men også om andre stater som ikke fikk støtte og som samtidig har langt flere innbyggere enn selve Tsjekkia. Selvfølgelig er det tydelig at oversetteren er relativt ny, men hvorfor prøver ikke Apple å perfeksjonere den mer før lanseringen? Jeg tror 11 støttede språk ikke er nok til å tilfredsstille de fleste kunder.

Apple Pencil og Siri

Apple Pencil er et unødvendig verktøy for meg, men for mange brukere er det et produkt de ikke kan tenke seg å jobbe på iPad uten. En perfekt funksjon som vil glede mange epleelskere er konverteringen av håndskrift til utskrivbar tekst og muligheten for bedre arbeid med tekst kun ved hjelp av Apple Pencil. Men her er det igjen problemer med støtten til det tsjekkiske språket, spesielt med diakritikk. Personlig tror jeg ikke det er så vanskelig for Apple å legge til kroker og streker for håndskriftsgjenkjenning når de har de språklige ressursene til å gjøre det. Andre store forbedringer er gjort på Siri, som fra nå av ikke tar opp hele skjermen mens du lytter. Stemmegjenkjenning, diktering og offline oversettelser har også blitt forbedret. Men hvorfor treffer tsjekkiske brukere her igjen? Jeg ville ikke forvente at Siri umiddelbart ble oversatt til tsjekkisk, men frakoblet diktering, for eksempel, ville definitivt fortjent støtte, ikke bare for det tsjekkiske språket.

Flere nyheter og funksjoner

For ikke å være pessimistisk vil jeg imidlertid fremheve de tingene jeg virkelig liker med den nye iPadOS. Det at Siri og telefonsamtaler ikke dekker hele skjermen er utrolig nyttig når du jobber. Jeg var også interessert i tilgjengelighetsfunksjonen, der VoiceOver kan gjenkjenne bilder og lese tekst fra dem. Det fungerer ikke veldig pålitelig, og beskrivelsen leses kun på engelsk, men det er ikke en komplett flopp, og det fungerer ganske greit for det faktum at denne funksjonen kun er tilgjengelig i betaversjonen. Apple har absolutt ikke gjort en dårlig jobb i denne forbindelse. Når det gjelder de reviderte kartene og rapportene, ser de bra ut, men det kan ikke sies at de ville flytte funksjonelt til et nytt nivå.

Konklusjon

Du tror kanskje etter å ha lest anmeldelsen at jeg stort sett er skuffet over iPadOS, men det er ikke sant. Det fine er at allerede den første betaversjonen er nesten perfekt feilsøkt, og bortsett fra noen uoversatte elementer i systemet, inneholder den ingen vesentlige feil. På den annen side er for eksempel ikke widgetene i iPadOS perfekte, og jeg forstår ærlig talt ikke hvorfor du ikke kan jobbe med dem på samme måte som på iPhone. I tillegg støtter mange nyheter kun et svært lite antall språk, noe jeg synes er veldig synd. Så hvis jeg måtte si om jeg anbefaler å installere betaversjonen, tror jeg at du definitivt ikke vil gjøre en feil med den, og noen endringer vil være veldig hyggelige å bruke, men hvis du forventet et revolusjonerende skifte som fulgte med iPadOS 13, for eksempel vil ikke den nye programvaren begeistre deg.

.