Pavel Jelic Som på andre hverdager gir vi deg i dag en IT-oppsummering fra hele dagen (og også litt fra forrige helg). Hovedsakelig i Tsjekkia er det foreløpig ingenting annet som diskuteres i spillverdenen enn den kommende nyinnspillingen av det originale spillet Mafia: The City of Lost Heaven. Inntil nylig hang det spørsmål ved om nyinnspillingen også ville inneholde tsjekkisk dubbing, og i så fall om rollebesetningen ville være den samme eller i det minste lik. Vi fikk endelig vite at Petr Rychlý vil fortsette å dubbe den beryktede Paulie i nyinnspillingen. I tillegg var det i dag et massivt utfall av Komerční banka-tjenester, vi så også den midlertidige nedstengningen av overgangsverktøyet fra Google Play Music til YouTube Music, og til slutt vil vi se sammen på sammenligningen av Gran Turismo 7 for PS5 med Gran Turismo Sport for PS4 Pro.
Det kan være interesserer deg
Petr Rychlý vil dubbe nyinnspillingen av det originale Mafia-spillet
Rett i begynnelsen av denne artikkelen informerte vi deg om at Petr Rychlý vil dubbe nyinnspillingen av det originale spillet Mafia. Det hang spørsmålstegn over denne saken ganske lenge - først var det ikke kjent i det hele tatt om Mafia-nyinnspillingen ville ha en tsjekkisk dubbing. Det viste seg at vi virkelig kommer til å se den tsjekkiske dubbingen, så flere spørsmål ble reist. Et av de mest interessante spørsmålene var om fordelingen av stemmeskuespillere vil være nøyaktig den samme som i tilfellet med den originale mafiaen (bortsett fra, selvfølgelig, stemmeskuespillerne som ikke lenger er med oss). En av de mest ikoniske karakterene til mafiaen tilhører utvilsomt Paulie, som ble dubbet av Petr Rychlý. Senere viste det seg at Petr Rychlý faktisk ville være en del av dubbingen av Mafia-nyinnspillingen - det var imidlertid spekulasjoner om at han skulle dubbe en helt annen karakter. Disse spekulasjonene har imidlertid nylig blitt avkreftet. I et av sine siste innlegg på Instagram ble Petr Rychlý spurt om han også ville kutte rollen som Paulie i Mafia-nyinnspillingen. Petr Rychlý svarte enkelt på denne kommentaren "ja??", så vi kan begynne å feire. Spørsmålstegn fortsetter imidlertid å henge over de andre karakterene. I tillegg til denne kunngjøringen har også den offisielle traileren for Mafia-nyinnspillingen blitt sluppet, som du kan se nedenfor.
Fotogalerie
Avbrudd i Komerční banka
Hvis du har bankkontoen din hos Komerční banka, kan det hende du har opplevd et tjenestebrudd på nesten to timer i dag. I tillegg til at brukere ikke kunne se saldoen sin eller foreta betalinger i sine applikasjoner eller i nettbank, var det heller ikke mulig å betale med kredittkort. Komerční banka informerte kun om dette strømbruddet på Twitter, og først etter å ha spurt en av kundene. Selv om et driftsstans på to timer kanskje ikke virker som noe katastrofalt, sett deg selv i skoene til folk som måtte betale for noe i det øyeblikket - for eksempel en billett til offentlig transport, en innkommende pakke eller kanskje et kjøp i en butikk. Hvis du ikke betaler for kollektivbilletten din, blir du en svart passasjer, hvis du ikke betaler for pakken, vil kureren rett og slett ikke overlevere den til deg, og hvis du ikke betaler for kjøpet i kassen holder du opp i køen, og på grunn av manglende betaling må hele kjøpet legges i hyllene igjen. Ikke alle har med seg kontanter – og enda mer i disse dager når du kan betale med kort overalt. Personlig har jeg ikke hatt med meg kontanter på flere lange måneder nå, og jeg synes ikke det er rart i det hele tatt. Det er derfor et spørsmål om det ikke vil være riktig av Komerční banka å informere sine kunder via SMS (numre lagres i databasen), e-post eller i det minste på nettsiden. Dessverre har ikke alle tsjekkere en Twitter-konto, og hvis de har det, følger du sannsynligvis ikke Komerční bankas profil på den.
Hallo,
Vi opplever for tiden et teknisk brudd, noe vi beklager. Det var ikke planlagt. Kolleger jobber allerede intenst med midlet. Jeg anbefaler å prøve det om 30-60 min. Nok en gang beklager vi og takker for forståelsen.
Tomáš, samfunnsansvarlig
— Komerčka (@komerčka) Juni 15, 2020
Utsettelse av overgangen fra Google Play Musikk til YouTube Music
Følger du begivenhetene til Apple-selskapets konkurrenter i det minste litt, så har du sannsynligvis ikke gått glipp av informasjonen om at Google Play Music-tjenesten skal begrenses/kanselleres. Et spesialverktøy er nå tilgjengelig i denne applikasjonen, takket være at alt Google Play Musikk-innhold kan overføres til YouTube Music. Dessverre begynte brukere å bruke dette overgangsverktøyet på en slik måte at det ble overbelastet og Google ble tvunget til å deaktivere nevnte verktøy. Dette bekreftes også av varselet som vises når du logger på YouTube Music-applikasjonen. Å overføre alle spillelister, sanger, album og andre data fra Google Play Musikk er en veldig enkel sak (det vil si når verktøyet er tilgjengelig igjen) - bare aktiver tilgang til Overfør fra Google Play Musikk-funksjonen i innstillingene. Dette overgangsverktøyet kan brukes så mange ganger du trenger. I tillegg, hvis du gjør endringer i Google Play Musikk etter overføringen, vil de automatisk gjenspeiles i YouTube Music.
Fotogalerie
Se hvordan Gran Turismo 7 kan sammenlignes med Gran Turismo Sport
Sammen med presentasjonen av den nye Sony PlayStation 5-spillkonsollen, så vi også presentasjonen av spillene som vil være tilgjengelig for denne konsollen. Spillet ble hyllet på "introduksjons"-konferansen, men alle racingentusiaster var begeistret over tittelen Gran Turismo 7. Med ankomsten av den nye delen av Gran Turismo-spillserien er det også mange forbedringer, som starter med grafikken og slutter med spillingen. En video av brukeren Cycu1 dukket nylig opp på YouTube som sammenligner Gran Turismo 7 som kommer til PS5 med Gran Turismo Sport som for øyeblikket er tilgjengelig på PS4 Pro. Nærmere bestemt vil du i videoen finne en sammenligning av detaljene til Aston Martin DB11 og Mazda RX-Vision GT3 Concept-kjøretøyer, samt en gameplay-sammenligning. Å beskrive alle detaljene og forskjellene i tekst er ganske kontraproduktivt - det er derfor du kan finne en sammenligningsvideo nedenfor og du kan lage et bilde av forskjellene selv.
Fotogalerie
Kilde: 1 – Instagram/Petr Rychlý; 2 - Twitter/Komerčka; 3, 4 – wccftech.com
Det var en mulighet til å rette opp fortidens feil, men det gjorde de ikke..