Lukk annonse

Hvis du ikke har mye tid i løpet av dagen til å følge med på nyhetene som skjer i IT-verdenen, og du for øyeblikket skal legge deg for å være klar til neste dag, så vil vår daglige oppsummering fra informasjonsteknologiens verden Komme til nytte. Vi har ikke glemt deg i dag heller, og i denne oversikten skal vi ta en titt på den nye versjonen av Parallels Desktop, deretter to nyheter på det sosiale nettverket Twitter, og deretter hvordan Hviterussland bestemte seg for å slå av, dvs. begrense, Internett i landet sitt.

Parallels Desktop 16 med macOS Big Sur-støtte er her

Hvis du bruker en virtuell maskin med Windows- eller kanskje Linux-operativsystemet for ditt daglige arbeid på en Mac eller MacBook og du har oppdatert til macOS 11 Big Sur, har du mest sannsynlig allerede støtt på problemene som noen virtualiseringsprogrammer har med den nye Mac os. Den første som rapporterte disse problemene var VMware, hvis brukere begynte å klage over at det nevnte programmet ikke kunne brukes i den siste macOS Catalina-oppdateringen. Som en del av den tredje betaversjonen av macOS 11 Big Sur, hadde Parallels Desktop 15 også lignende problemer, som måtte startes med en spesiell kommando i Terminal av kompatibilitetsgrunner. Parallels Desktop-utviklere har absolutt ikke hvilt på laurbærene og har jobbet i bakgrunnen med den splitter nye Parallels Desktop 16, som nå kommer med full støtte for macOS Big Sur.

Det nye Parallels Desktop i versjon 16 tilbyr imidlertid mye mer enn bare macOS Big Sur-støtte. Det skal bemerkes at hele applikasjonen måtte redesignes, på grunn av begrensningene som Apple kom opp med i macOS Big Sur. Utviklerne av det splitter nye Parallels Desktop sier at det kjører dobbelt så raskt, samtidig som det rapporterer en 20% økning i ytelse ved bruk av DirectX. Ytelsesforbedringer venter også på brukere innenfor OpenGL 3. I tillegg til ytelsesforbedringer kommer Parallels Desktop 16 også med støtte for multi-touch-bevegelser, for eksempel for å zoome inn og ut eller rotere. I tillegg har brukere også fått forbedringer av grensesnittet for utskrift i Windows, som gir utvidede muligheter. Det er også en flott funksjon som lar overflødig og ubrukt plass brukt av Parallels Desktop automatisk fjernes etter at den virtuelle maskinen er slått av, og sparer lagringsplass. Det er også støtte for reisemodus i Windows, takket være at du kan forlenge batterilevetiden betraktelig. Parallels Desktop 16 fikk da også et lett redesign og mange andre funksjoner.

Twitter tester nye funksjoner

Dersom et sosialt nettverk ikke ønsker å falle bak de andre, må det hele tiden utvikle og teste nye funksjoner. Facebook, Instagram, WhatsApp, men også for eksempel Twitter, kommer jevnlig med nye funksjoner. Det er det sistnevnte sosiale nettverket, og derfor utviklerne, som for tiden jobber med to nye funksjoner. Den første funksjonen skal omhandle automatisk oversettelse av tweets. Dette er imidlertid ikke en klassisk oversettelsesfunksjon - spesifikt oversetter den bare språk som brukeren neppe kan. Twitter tester for tiden denne funksjonen med en liten gruppe brasilianske brukere som fra og med i dag har muligheten til å få alle innlegg vist på brasiliansk portugisisk, etter å ha blitt oversatt fra engelsk. Gradvis bør denne funksjonen videreutvikles og for eksempel for tsjekkiske brukere vil det kunne være automatisk oversettelse fra kinesisk osv. Alle brukere vil ha en enkel mulighet til å vise innlegget på originalspråket, sammen med innstilling av hvilket språk skal oversettes automatisk. Foreløpig er det ikke klart når eller om vi til og med vil se en offentlig utgivelse av denne funksjonen.

Den andre funksjonen har allerede bestått testfasen og rulles for tiden ut til alle Twitter-brukere. Allerede i begynnelsen av året ble det testet en funksjon innenfor dette sosiale nettverket, som du kunne stille inn hvem som kan svare på innleggene dine. Allerede før du sender tweeten kan du enkelt stille inn om alle brukere skal kunne svare, eller brukere du følger eller brukere du nevnte i tweeten. Opprinnelig skulle Twitter begynne å gjøre denne funksjonen tilgjengelig for alle brukere for noen dager siden, men den informasjonen viste seg å være feil. Innslaget gikk endelig live i dag. Så hvis du vil bruke den, ikke nøl med å oppdatere Twitter. Vær imidlertid oppmerksom på at funksjonen kan rulles ut til brukere gradvis. Hvis du ikke ser alternativet for å angi hvem som kan svare selv etter oppdatering av appen, ikke få panikk og vær tålmodig.

Svargrense på Twitter
Kilde: MacRumors

Hviterussland stengte internett

Hvis du følger begivenheter i verden med minst ett øye, så gikk du absolutt ikke glipp av de storstilte protestene i Hviterussland, som har pågått her siden søndag kveld. Innbyggerne har problemer med valgprosessen og det ser ut til at avstemningen skal være rigget. Dette ble uttalt av opposisjonskandidaten Cichanouska, som nektet å anerkjenne seieren til den nåværende presidenten Alexander Lukasjenko i neste valg. Det hviterussiske regimet måtte gripe inn på en bestemt måte mot spredningen av dette kravet, så det har blokkert tilgang til nettsteder som Facebook, YouTube eller Instagram i flere titalls timer, og samtidig chatteapplikasjoner som WhatsApp, Messenger eller Viber blir blokkert. Kanskje det eneste sosiale nettverket som fungerer er Telegram. Imidlertid, ifølge Pavel Durov, grunnleggeren av Telegram, er selve Internett-tilkoblingen i Hviterussland veldig ustabil, så innbyggerne har problemer med generell tilgang til Internett. Det er utelukket at dette var en tilfeldighet, noe som ble bekreftet av flere kilder. Regjeringen i Hviterussland opplyser at internett er der nede på grunn av omfattende angrep fra utlandet, noe ulike kilder har benektet. Kontrollert regulering er derfor mer eller mindre klar i dette tilfellet, og forfalskning av valgresultater kan også anses som sann i henhold til disse trinnene. Vi får se hvordan hele situasjonen fortsetter å utvikle seg.

.