Ondrej Holzman For en overraskelse det må ha vært for studio FiftyThree sist torsdag da Facebook avduket sin nye iPhone-app med nøyaktig samme navn som det Seattle-New York-baserte teamets flaggskipprodukt, Paper. Og FiftyThree liker det forståelig nok ikke...
Det er dusinvis av apper i App Store som har ordet i navnet sitt Papir (på engelsk, papir), men sannsynligvis den mest kjente bæreren av dette ordet i navnet så langt har vært en grafisk applikasjon Paper av FiftyThree. Årets app 2012 er et av de mest populære skisse- og maleverktøyene for iPad, og etter suksessen kastet FiftyThree-studioet seg til og med på å lage apper i tillegg til tilbehør.
Men nå er det allerede to store aktører i App Store som heter Paper - FiftyThree har sluttet seg til sine egne ny søknad Facebook, som har sin egen Papir tilsynelatende store planer. Det sosiale nettverket adresserte ikke potensielle problemer med navnet på forhånd, FiftyThree fikk vite om planene rett før appen ble lansert, og krever nå at Facebook endrer navnet på appen.
Det var en overraskelse da vi sammen med andre 30. januar fikk vite at Facebook introduserer en app med samme navn – Paper. Ikke bare var vi forvirret, men det var også kundene våre (twitter) og skriv ut (1,2,3,4). Er det samme papir? Nei. Er FiftyThree kjøpt ut? Definitivt ikke. Så hva skjer?
Vi kontaktet Facebook om forvirringen den nye appen deres forårsaket, og de ba om unnskyldning for ikke å kontakte oss før. Men en reell unnskyldning bør også komme med et middel.
Studio FiftyThree mener at Facebook ikke bør bruke samme navn som det, selv om det ikke har noe juridisk krav på ordet «Papir». "Det har en enkel løsning. Facebook bør slutte å bruke merkenavnet vårt», skriver han videre i sitt bidrag Femtitre.
Minst den gode nyheten for FiftyThree på dette tidspunktet er at Facebook papir eksisterer kun for iPhone og Paper av FiftyThree kun for iPad, så App Store-søkeresultatene vil ikke krysse hverandre like ofte, men det er nesten sikkert at Facebook snart vil ta veien til iPad (blant andre plattformer) med sin nye app. Hvordan vil situasjonen se ut etterpå? Vil det ene selskapet dra nytte av det andres berømmelse, eller vil det være omvendt?
Hos FiftyThree er de klare – Paper er navnet deres og Facebook bør endre deres. Men det kan ikke forventes at det sosiale nettverket vil ta et skritt som rebranding etter en så stor mediekampanje og på et tidspunkt hvor produktet har vært tilgjengelig for nedlasting i flere timer. FiftyThree må mest sannsynlig akseptere det faktum at det ikke er noe de kan gjøre mot «den store Facebook».
Det er tull:D det er som om Mc klager til Burgerking at de har cheesburger på menyen:D det er absurd.