Ondrej Holzman Tsjekkiske brukere blir stadig mer glade for å bruke kontorpakken fra Microsoft. Office 2016 har forbedret seg på alle måter siden den kom på Mac-en i 2015, inkludert tilpasning for markedet vårt. Etter å ha sjekket den tsjekkiske stavemåten og Tsjekkisk lokalisering Word vil nå også korrigere grammatikken din.
De som er kjent med Word fra Windows har hatt glede av svært nyttige grammatikksjekker i mange år, men på Mac har det vært et tabu for tsjekkiske brukere til nå. Men Microsoft har endelig begynt å fokusere mer betydelig på settet med applikasjoner for Mac, og (ikke bare) Word nærmer seg broren fra Windows.
Hvis du laster ned den siste Office 2016-oppdateringen og åpner et dokument i Word, kan du legge merke til ord som er understreket med rødt i tillegg til ord som er understreket med blått. Mens rødt ord indikerer en stavefeil, indikerer blått en grammatisk feil.
V Ordinnstillinger > Stavekontroll og grammatikk Sjekk også om du har merket av for Automatisk grammatikksjekk i Grammatikk-delen. Deretter bør den alltid trekke oppmerksomheten til eventuelle større eller mindre grammatiske feil, for eksempel doble mellomrom, komma i setninger, samsvar med subjekt med predikat, feilbøyd adjektiv eller pronomen, eller feildelt ord.
Det kan forventes at Microsoft vil fortsette å jobbe med å sjekke tsjekkisk grammatikk på Mac og forbedre den, fordi Word kan gjøre litt mer på Windows. Men fremgang kan nå sees selv på Mac-en, hvor Word under testene våre gradvis lærte å oppdage flere og flere grammatiske feil. Microsoft gir ut oppdateringer regelmessig. For eksempel ved å skrive prosenter, vurderer kontrollen situasjonen feil.
I alle fall kan Word på Mac allerede varsle deg om de fleste grunnleggende lovbrudd mot det tsjekkiske språket, noe som er nyttig når du skriver en tekst.
Så det gjenstår bare å stramme inn utsikten slik at den begynner å nærme seg vinduets lillebror og den blir perfekt :-)
Outlook og dets største smertepunkt, nemlig delte kalendere!
Dessverre har Outlook mange av disse smertepunktene i mac os-versjonen. Den ikke-eksisterende visningen av hele arbeidsflyten - det vil si det manglende alternativet for å vise oppgaver i høyre kolonne i Outlook. Det er ingen smart filtrering under høyre knapp (finn alle relaterte meldinger, meldinger fra samme avsender). Kan ikke sende under en annen konto på utveksling osv. osv. :-(
Jeg må innrømme at den første setningen i denne artikkelen ("...det er alltid en fornøyelse å bruke Microsofts kontorpakke") fikk meg til å smile og reagere. Da jeg byttet fra Win til Mac for 2,5 år siden, anså jeg Office som et av de beste Windows-programmene, dessverre for Mac-versjonen anser jeg det som et av de verste. Det Microsoft viser er utvikleramatørisme, spesielt de tidlige versjonene av Office 2016 var fulle av feil og tull. Ja, det er bedre nå, men det er fortsatt mange ting som ikke fungerer eller er veldig irriterende. For eksempel:
1) kopier og lim inn i Excel, du kan ikke lime inn noe hvor som helst, for eksempel hvis du kopierer en celle og vil lime inn innholdet i en annen celle du redigerer, er det ikke mulig, kopiering og innliming av hele rader eller kolonner er heller ikke mulig
2) det skjer ofte med meg i Excel at etter å ha kjørt en enkel makro (har noe filtrering) slutter Excel å svare på musen, du klikker bare og ingenting skjer, du må lagre filen, avslutte Excel og starte den på nytt
3) Jeg laget en større rapport i Word (30 sider) med mange bilder, som jeg måtte bruke forberedende formater (Picture Format) til slik at bildet fikk en fin kant og skygge, ved eksport eller utskrift av dette dokumentet til PDF , en rekke bilder manglet, rett og slett ikke i dokumentet, da jeg slo av bildeformat fungerte det
Etter disse hikkene mistet jeg tålmodigheten med Office og ga Apples Pages and Numbers en sjanse. Og jeg må si at brukervennligheten rett og slett er stor. Det er situasjoner der Excel ikke kan erstattes ennå (pivottabeller, eksterne data), men det er ingenting du kan gjøre med det.
Gi også Apples sider og tall en sjanse. Du er ikke dum :-)
For en beskrivelse av andre problemer med Office, se en med tidligere diskusjon: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Jeg vil gjerne gi Pages en sjanse, men i Word bruker jeg ganske ofte funksjonen med å spore endringer og spesielt sammenligne to versjoner av et dokument, når jeg setter dem opp mot hverandre og Word markerer forskjellene vakkert. Har Pages noe sånt?
Endre sporing JA, versjonssammenligning NEI.
Synd at Apple ikke kunne legge til stavekontroll og grammatikkkontroll på sider på x år...
Du kan fullføre ordboken fra LO der, det er instruksjoner på nettet.
Vel, etter mer enn ti år forventer jeg dette fra Apple, vi er ikke lenger det ville østen-markedet. Hvis MS kan få det for minoriteten av OFFICE-brukere på Mac, så er det kanskje en selvfølge at det vil bringe Apple til sin opprinnelige applikasjon. Samme Siri
Jeg forstår ikke at applikasjonen fra Microsoft plutselig er inne? Og presten spyr på Microsoft, og hvor er det passende produktet fra Apple?
Apple-produkter er, og kanskje bedre. Problemet er at office brukes av nesten alle vinn-brukere, det vil si flertallet av PC-brukere, og kompatibilitet med Office-dokumenter kan ikke løses av noe produkt! Så det eneste som gjenstår er at de 20 % av mac-brukerne tilpasser seg vinnerflertallet, og det eneste alternativet er det originale kontoret på mac.
For en tid siden bestemte Apple seg for at de var lei av profesjonelle brukere og justerte utviklingen av applikasjonene sine deretter - det var derfor det i versjon 5 fjernet mange mer avanserte funksjoner som aldri kom tilbake. Det samme gjelder for Numbers og andre Apple-applikasjoner.
Jeg tror at utviklingstakten til Office4Mac er anstendig (selv med tanke på forholdet mellom MAC:WIN-brukere). Oppdateringer kommer ut med noen ukers mellomrom, det er en kanal for kommentarer, MS tilbyr proaktivt deltakelse i tidligutgivelsesprogrammet. Det virker på meg som om guttene prøver. Jeg antar at de bare ikke kunne ta vinnerkode og kompilere den for mac.
Jeg vil forlate konspirasjonsteorien om at den holdes bak med vilje slik at brukerne ikke lar vinner for dem å irritere andre :-)
Vel, de prøver, men på den MS-måten :-)
De fleste MS-applikasjoner som kjører bra på Win er mye dårligere på andre plattformer. Office på Mac, Skype på Linux. På Android virker Word og Excel mye verre for meg enn for eksempel Google Docs. Jeg kan forstå at Apple prøver å konkurrere med Office. Dette er så utbredt at det ikke kan konkurreres med. Apple kjøpes ikke av folk som jobber i Office for å leve. Snarere tar de det som en tilstrekkelig ting. Så enten kjøper de Office for Mac, eller så er Apple-varianten nok for dem, eller så strekker de seg for eksempel til LO.
Det er virkelig trist at en applikasjon fra samme produsent og så mange forskjeller...