Lukk annonse

Som mange av dere sikkert vet, så vi i fjor en ny Live Text-funksjon i Apples operativsystemer, det vil si Live Text. Denne funksjonen kan gjenkjenne tekst i bilder og bilder og konvertere den til en form der du kan jobbe med den, akkurat som du ville gjort på nettet eller i andre applikasjoner. Til tross for at Živý-teksten ikke støtter tsjekkisk, kan vi bruke den for det meste, selv om vi må ta hensyn til at teksten ikke vil inneholde diakritiske tegn. Som ofte er tilfellet med disse nye funksjonene, fortsetter Apple å forbedre dem med store oppdateringer i løpet av det neste året – og Live Text er intet unntak.

Hvordan oversette på iPhone i Live Text

Det er flere store forbedringer av Live Text i iOS 16 og andre nye systemer. Mens vi inntil nylig kun kunne kopiere eller søke etter teksten, kan vi nå også få den oversatt, noe som kan komme godt med. Det er imidlertid en ulempe - gitt at Živý-teksten bruker den opprinnelige Translate-applikasjonen for oversettelse, er det tsjekkiske språket ikke tilgjengelig. Uansett, hvis du for eksempel jobber med engelsk, vil denne nyheten komme godt med. Bare følg disse trinnene:

  • Finn først på iPhone bilde med teksten du vil oversette.
    • Dette bildet kan plasseres hvor som helst, for eksempel i Safari, Bilder, etc.
  • Når du gjør det, bare merk teksten med fingeren.
  • Deretter, i menyen som vises, finn og klikk på alternativet Oversette.
  • Etter det vil applikasjonsgrensesnittet vises Oversette, hvor allerede oversettelsen vises.

Dermed kan metoden ovenfor brukes til å oversette på din iPhone i Live Text-funksjonen. Hvis du ønsker å oversette teksten til bilder, slik at du kan bruke alternativet når oversetter teksten direkte i bildet. Bare bytt til Live Text-grensesnitt, hvor klikker du på ikonet nederst til venstre Oversette. Det er selvfølgelig nødvendig å nevne at for å bruke Live Text må du ha en iPhone XS (XR) og nyere, funksjonen er ikke tilgjengelig på eldre Apple-telefoner.

.