Lukk annonse

iPadOS 15 er endelig tilgjengelig for publikum. Til nå var det bare utviklere og testere som kunne installere iPadOS 15, innenfor rammen av betaversjoner. I magasinet vårt har vi gitt deg utallige artikler og veiledninger der vi ikke bare har dekket iPadOS 15. Hvis du vil vite hva som er nytt i denne store utgivelsen, fortsett å lese.

iPadOS 15-kompatibilitet

Operativsystemet iPadOS 15 er tilgjengelig på enhetene vi viser nedenfor:

  • 12,9" iPad Pro (5. generasjon)
  • 11" iPad Pro (3. generasjon)
  • 12.9" iPad Pro (4. generasjon)
  • 11" iPad Pro (2. generasjon)
  • 12,9" iPad Pro (3. generasjon)
  • 11" iPad Pro (1. generasjon)
  • 12,9" iPad Pro (2. generasjon)
  • 12,9" iPad Pro (1. generasjon)
  • 10,5" iPad Pro
  • 9,7" iPad Pro
  • iPad 8. generasjon
  • iPad 7. generasjon
  • iPad 6. generasjon
  • iPad 5. generasjon
  • iPad mini 5. generasjon
  • iPad mini 4
  • iPad Air 4. generasjon
  • iPad Air 3. generasjon
  • iPad Air 2

iPadOS 15 vil selvfølgelig også være tilgjengelig på 9. generasjon iPad og 6. generasjon iPad mini. Vi inkluderer imidlertid ikke disse modellene i listen ovenfor, da de vil ha iPadOS 15 forhåndsinstallert.

Oppdatering for iPadOS 15

Hvis du vil oppdatere iPad-en din, er det ikke komplisert. Du trenger bare å gå til Innstillinger -> Generelt -> Programvareoppdatering, hvor du kan finne, laste ned og installere den nye oppdateringen. Hvis du har satt automatiske oppdateringer, trenger du ikke bekymre deg for noe, og iPadOS 15 vil bli installert automatisk om natten, det vil si hvis iPad er koblet til strøm.

Nyheter i iPadOS 15

Multitasking

  • Multitasking-menyen øverst i appvisningen lar deg bytte til delt visning, skyv over eller fullskjermmodus
  • Applikasjoner viser en hylle med andre vinduer, noe som gir rask tilgang til alle åpne vinduer
  • App Switcher inkluderer nå appene du har i Slide Over og lar deg lage Split View-skrivebord ved å dra en app over en annen
  • Du kan nå åpne et vindu midt på skjermen uten å forlate gjeldende visning i Mail, Meldinger, Notater, Filer og støttede tredjepartsapper
  • Hurtigtaster lar deg lage Split View og Slide Over ved hjelp av et eksternt tastatur

Widgets

  • Widgets kan plasseres mellom applikasjoner på skrivebordet
  • Ekstra store widgets designet spesielt for iPad er tilgjengelige for deg
  • Nye widgets er lagt til, inkludert Finn, Kontakter, App Store, Game Center og Mail
  • Utvalgte oppsett inneholder widgets for appene du bruker mest, arrangert på skrivebordet ditt
  • Smart widget-design vises automatisk i smartsettet til rett tid basert på aktiviteten din

Applikasjonsbibliotek

  • Appbiblioteket organiserer automatisk apper på iPad til en klar visning
  • Applikasjonsbiblioteket er tilgjengelig fra et ikon i Dock
  • Du kan endre rekkefølgen på skrivebordssidene eller skjule noen sider etter behov

Rask notat og notater

  • Med Quick Note kan du ta notater hvor som helst i iPadOS med et sveip med fingeren eller Apple Pencil
  • Du kan legge til lenker fra en app eller et nettsted i klistrelappen din for kontekst
  • Tagger gjør det enkelt å organisere og kategorisere notater
  • Tag-visningen i sidefeltet lar deg raskt se merkede notater ved å trykke på en hvilken som helst tagg eller kombinasjon av tagger
  • Aktivitetsvisningen gir en oversikt over oppdateringer siden notatet sist ble sett, sammen med en daglig liste over hver samarbeidspartners aktivitet
  • Omtaler lar deg varsle folk i delte notater

FaceTime

  • Surroundlyd får folks stemmer til å høres ut som de kommer fra den retningen de er på skjermen i gruppe-FaceTime-anrop (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Voice Isolation blokkerer bakgrunnsstøy slik at stemmen din høres ren og klar ut (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Et bredt spekter bringer lyder fra miljøet og dine umiddelbare omgivelser inn i samtalen (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Portrettmodus gjør bakgrunnen uskarp og fokuserer oppmerksomheten på deg (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Rutenettet viser opptil seks personer i gruppe FaceTime-anrop samtidig i like store fliser, og fremhever gjeldende høyttaler
  • FaceTime Links lar deg invitere venner til en FaceTime-samtale, og venner som bruker Android- eller Windows-enheter kan bli med ved hjelp av en nettleser

Meldinger og memer

  • Delt med deg-funksjonen bringer innhold sendt til deg av venner gjennom meldingssamtaler til en ny seksjon i Bilder, Safari, Apple News, Music, Podcasts og Apple TV
  • Ved å feste innhold kan du fremheve delt innhold som du selv har valgt, og markere det i Delt med deg-delen, i Meldingssøk og i samtaledetaljer-visningen
  • Hvis noen sender flere bilder i Messages, vises de som en pen collage eller sett som du kan sveipe gjennom
  • Du kan kle opp memojiene dine i ett av over 40 forskjellige antrekk, og du kan farge dressene og hodeplaggene på memoji-klistremerkene med opptil tre forskjellige farger

Konsentrasjon

  • Fokus lar deg automatisk filtrere varsler basert på hva du gjør, for eksempel å trene, sove, spille, lese, kjøre, jobbe eller fritid
  • Når du setter opp Focus, foreslår enhetens intelligens apper og personer du kanskje vil fortsette å motta varsler fra i fokusmodus
  • Du kan tilpasse individuelle skrivebordssider for å vise apper og widgets som er relevante for den aktive fokusmodusen
  • Kontekstuelle forslag foreslår intelligent fokusmodus basert på data som plassering eller tid på dagen
  • Hvis du viser statusen din i meldingssamtaler, får andre vite at du er i fokusmodus og ikke mottar varsler

Melding

  • Det nye utseendet viser deg bilder av personer i kontaktene dine og større appikoner
  • Med den nye funksjonen for varslingssammendrag kan du få varsler fra hele dagen sendt på en gang basert på en tidsplan du selv har satt
  • Du kan slå av varsler fra apper eller meldingstråder i en time eller en hel dag

Maps

  • Detaljerte bykart viser høyde, trær, bygninger, landemerker, fotgjenger- og svingfelt, 3D-navigasjon ved komplekse veikryss og mer i San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York, London og flere byer i fremtiden (iPad med A12 Bionic chip og nyere)
  • Nye kjørefunksjoner inkluderer et nytt kart som fremhever detaljer som trafikk- og trafikkrestriksjoner, og en ruteplanlegger som lar deg se din kommende reise basert på ditt valg av avgang eller ankomsttid
  • Et oppdatert grensesnitt for offentlig transport lar deg få tilgang til informasjon om avganger i ditt område med ett trykk
  • Interaktiv 3D-klode viser forbedrede detaljer om fjell, ørkener, skoger, hav og mer (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Redesignede stedskort gjør det enklere å oppdage og samhandle med steder, og nye guider kuraterer redaksjonelt de beste anbefalingene av steder du kanskje liker

Safari

  • Panelgrupper-funksjonen hjelper deg med å lagre, organisere og enkelt få tilgang til paneler fra forskjellige enheter
  • Du kan tilpasse hjemmesiden din ved å legge til et bakgrunnsbilde og nye seksjoner som Personvernrapport, Siri-forslag og Delt med deg
  • Nettutvidelser i iPadOS, tilgjengelig for nedlasting i App Store, hjelper deg med å tilpasse nettsurfingen til dine behov
  • Stemmesøk lar deg søke på nettet med stemmen din

Oversette

  • En Translate-app er laget for iPad-samtaler som kan fungere helt offline for å holde samtalene dine private
  • Oversettelse på systemnivå lar deg velge tekst eller håndskrift på tvers av iPadOS og oversette den med ett enkelt trykk
  • Automatisk oversettelsesmodus oppdager når du begynner og slutter å snakke i en samtale og oversetter automatisk talen din uten at du trenger å trykke på mikrofonknappen
  • I ansikt-til-ansikt-visningen ser hver deltaker samtalen fra sitt eget perspektiv

Live tekst

  • Levende tekst gjør bildetekster på bilder interaktive, slik at du kan kopiere og lime inn, søke og oversette dem i Bilder, skjermbilder, Quick Preview, Safari og live forhåndsvisninger i Camera (iPad med A12 Bionic og nyere)
  • Datadetektorer for levende tekst gjenkjenner telefonnumre, e‑poster, datoer, hjemmeadresser og andre data i bilder og tilbyr dem for videre bruk

Spotlight

  • I de detaljerte resultatene vil du finne all tilgjengelig informasjon om kontaktene, skuespillerne, musikerne, filmene og TV-programmene du leter etter
  • I bildebiblioteket kan du søke etter bilder etter steder, personer, scener, tekst eller objekter, for eksempel en hund eller en bil
  • Bildesøk på nettet lar deg søke etter bilder av mennesker, dyr, landemerker og andre objekter

bilder

  • Det nye utseendet for Memories har et nytt interaktivt grensesnitt, animerte kort med smarte og tilpassbare titler, nye animasjons- og overgangsstiler og collager med flere bilder
  • Apple Music-abonnenter kan legge til musikk fra Apple Music til minnene sine og motta personlige sangforslag som kombinerer ekspertanbefalinger med musikksmaken din og innholdet i bildene og videoene dine
  • Minnemikser lar deg sette stemningen med et sangvalg som matcher den visuelle følelsen av minnet
  • Nye typer minner inkluderer flere internasjonale helligdager, barnefokuserte minner, tidstrender og forbedrede kjæledyrminner
  • Infopanelet viser nå rik bildeinformasjon, som kamera og objektiv, lukkerhastighet, filstørrelse og mer

Siri

  • Behandling på enheten sikrer at lydopptaket av forespørslene dine ikke forlater enheten som standard, og lar Siri behandle mange forespørsler offline (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)
  • Del elementer med Siri lar deg sende elementer på skjermen, for eksempel bilder, nettsider og steder i Maps, til en av kontaktene dine
  • Ved å bruke kontekstuell informasjon på skjermen kan Siri sende en melding eller ringe de viste kontaktene
  • Personlig tilpasning på enheten lar deg forbedre Siri talegjenkjenning og forståelse privat (iPad med A12 Bionic-brikke og nyere)

personvern

  • Mail Privacy beskytter personvernet ditt ved å hindre e-postavsendere fra å lære om e-postaktiviteten din, IP-adressen din eller om du har åpnet e-posten deres
  • Safaris Intelligent Tracking Prevention forhindrer nå også kjente sporingstjenester fra å profilere deg basert på IP-adressen din

iCloud+

  • iCloud+ er en forhåndsbetalt skytjeneste som gir deg førsteklasses funksjoner og ekstra iCloud-lagring
  • iCloud Private Transfer (beta) sender forespørslene dine gjennom to separate Internett-overføringstjenester og krypterer Internett-trafikk som forlater enheten din, slik at du kan surfe på nettet sikrere og privat i Safari
  • Skjul min e-post lar deg lage unike, tilfeldige e-postadresser som omdirigerer til din personlige innboks, slik at du kan sende og motta e-post uten å dele din virkelige e-postadresse
  • Sikker video i HomeKit støtter tilkobling av flere sikkerhetskameraer uten å bruke opp iCloud-lagringskvoten
  • Et tilpasset e-postdomene tilpasser iCloud-e-postadressen din for deg og lar deg invitere familiemedlemmer til å bruke den også

Formidling

  • Utforsking av bilder med VoiceOver lar deg få enda flere detaljer om personer og objekter, og lære om tekst og tabelldata i bilder
  • Bildebeskrivelser i merknader lar deg legge til dine egne bildebeskrivelser som du kan få VoiceOver til å lese
  • Innstillinger per app lar deg tilpasse visningen og størrelsen på tekst kun i appene du velger
  • Bakgrunnslyder spiller kontinuerlig balanserte, diskant-, bass- eller hav-, regn- eller strømlyder i bakgrunnen for å maskere uønsket støy utenfor
  • Sound Actions for Switch Control lar deg kontrollere iPaden med enkle munnlyder
  • I Innstillinger kan du importere audiogrammer for å hjelpe deg med å sette opp Headphone Fit-funksjonen basert på hørselstestresultater
  • Lagt til nye talekontrollspråk - Mandarin (Kina), kantonesisk (Hong Kong), fransk (Frankrike) og tysk (Tyskland)
  • Du har nye Memoji-artikler til rådighet, for eksempel cochleaimplantater, oksygenrør eller mykt hodeplagg

Denne versjonen inneholder også tilleggsfunksjoner og forbedringer:

    • Surroundlyd med dynamisk hodesporing i Music-appen gir en enda mer oppslukende Dolby Atmos musikkopplevelse til AirPods Pro og AirPods Max
    • Hurtigtastforbedringer inkluderer flere hurtigtaster, et redesignet kompakt utseende og bedre organisering etter kategori
    • Funksjonen for kontakter for gjenoppretting av Apple ID-konto lar deg velge en eller flere pålitelige personer som hjelper deg med å tilbakestille passordet ditt og få tilgang til kontoen din
    • Midlertidig iCloud-lagring Når du kjøper en ny enhet, får du så mye gratis iCloud-lagring som du trenger for å lage en midlertidig sikkerhetskopi av dataene dine i opptil tre uker
    • Et separasjonsvarsel i Finn vil varsle deg hvis du har lagt igjen en støttet enhet eller et element et sted, og Finn vil gi deg instruksjoner om hvordan du kommer til den
    • Med spillkontrollere som Xbox Series X|S-kontrolleren eller Sony PS5 DualSense™ trådløs kontroller, kan du lagre de siste 15 sekundene av spillhøydepunktene dine
    • App Store-arrangementer hjelper deg med å oppdage aktuelle hendelser i apper og spill, for eksempel en spillkonkurranse, en ny filmpremiere eller en direktesending
.